-
1 pęche côtičre
прибрежное рыболовство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coastal fishing
Fishing in an area of the sea next to the shoreline. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pęche côtičre
-
2 pêche
I f1) рыболовство; рыбная ловляpêche à la ligne, pêche à l'hameçon — ловля рыбы удочкойpêche au chalut, grande pêche — морское рыболовствоpetite pêche, pêche côtière — прибрежное рыболовствоpêche à la baleine — китобойный промысел••la pêche miraculeuse библ. — чудесный (обильный) уловaller à la pêche à la ligne — уклоняться от выборов2) уловII f1) персикflanquer une pêche à qn — стукнуть кого-либо3) разг. лицо••4) разг.avoir la pêche — 1) быть энергичным, в форме 2) быть везучим -
3 côtier
1. adj ( fém - côtière)прибрежный, береговой; каботажныйfleuve côtière — прибрежная река (истоки которой находятся недалеко от моря)2. m3) уст. прибрежный житель4) уст. погонщик пристяжной лошади -
4 pêche cotière
сущ. -
5 pêche côtière
сущ.рыбол. прибрежное рыболовство
См. также в других словарях:
ПРИБРЕЖНОЕ РЫБОЛОВСТВО — промышленное рыболовство, целью которого является доставка уловов свежих или охлажденных водных биоресурсов для переработки или реализации на территории Российской Федерации … Юридическая энциклопедия
прибрежное рыболовство — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN coastal fishing Fishing in an area of the sea next to the shoreline. (Source: PHC) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды… … Справочник технического переводчика
Прибрежное рыболовство — 10.1) прибрежное рыболовство предпринимательская деятельность по поиску и добыче (вылову) водных биоресурсов, приемке, обработке, транспортировке, хранению и выгрузке уловов водных биоресурсов в определенные органами государственной власти… … Официальная терминология
Прибрежное рыболовство — 1) вид рыболовства; 2) промышленное рыболовство, целью которого является доставка уловов свежих или охлажденных водных биоресурсов для переработки или реализации на территории РФ … Экологическое право России: словарь юридических терминов
РЫБОЛОВСТВО ПРИБРЕЖНОЕ — ПРИБРЕЖНОЕ РЫБОЛОВСТВО … Юридическая энциклопедия
РЫБОЛОВСТВО — ловля рыбы как промысел или разновидность отдыха. Промысловое рыболовство издавна было и до сих пор остается одним из основных видов деятельности людей, благодаря которому значительная часть населения Земли обеспечивается продуктами питания.… … Энциклопедия Кольера
РЫБОЛОВСТВО — форма хоз. деятельности людей, направленная на добычу рыбы и др. объектов водного промысла. В далеком прошлом рыбу ловили руками, собирали на берегу (выброшенную прибоем или оставшуюся после отлива). Позднее стали применять известные и поныне… … Морской энциклопедический справочник
Рыболовство — 1) (для целей Федерального закона О животном мире ) вид пользования животным миром; изъятие в установленном порядке из среды обитания объектов животного мира, отнесенных к объектам Р., включая добычу водных беспозвоночных и морских млекопитающих; … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Промышленное рыболовство (промысел) — 1) вид рыболовства; 2) предпринимательская деятельность по добыче (вылову) водных биоресурсов с использованием специальных средств по приемке, переработке, перегрузке, транспортировке и хранению уловов и продуктов переработки водных биоресурсов… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Северный Ледовитый океан — Северный Ледовитый океан, Арктика … Википедия
Маршалловы Острова — Республика Маршалловы Острова Aolepān Aorōkin M̧ajeļ (марш.) Republic of the Marshall Islands (англ.) … Википедия